A British Nuclear Fuels (BNFL) csoporthoz tartozó, a kevertoxidot (mixed-oxide: Mox) újrafelhasználó Sellafield Mox megnyitása ellen szavazott a Tokiótól mintegy 300 kilométerre lévő Kariwa falu lakossága vasárnap. A lakók ellenzik, hogy a Tokiói Erőmű Mox-tüzelőanyaggal töltse meg a Kashiwazaki-Kariwa melletti üzem reaktorait. A szavazás késleltetheti a japán Mox-programot, amelynek lényege az egyébként veszélyes hulladéknak minősülő kevertoxid újrafelhasználása – írja a Financial Times.
A BNFL-t kellemetlenül érintheti a Sellafield Mox – egyébként nem törvényerejű – leszavazása, hiszen a vállalat egyik illetékese elismerte: az angol cégnek Japán a legnagyobb Mox-vásárlója. A 460 millió font értékű Sellafield Moxot azonban az esetleges kedvezőtlen japán döntés sem veszélyezteti – közölte a magát megnevezni nem kívánó illetékes, aki szerint még visszalépésnek sem tekinthető a helyiek szavazása, mivel a japán kormány továbbra is a Mox-program folytatása mellett áll. A Sellafield Moxot még öt évvel ezelőtt építették, megnyitási engedélyét viszont csak mostanra, a júniusi nagy-britanniai választások utánra várják a japán környezetvédelmi minisztertől. A várakozások szerint a kevertoxid-gyár működtetése a nukleáris hulladékok tárolásával és védelmével együtt is gazdaságilag megvalósítható.
Ellenzők viszont arra hívják fel a figyelmet, hogy – az eredetileg az elhasznált fűtőanyagok újrafelhasználására kifejlesztett – Mox-eljárás sokkal drágább, mint a hagyományos fűtőanyagokból nyert energiatermelés, valamint jelentősen megnöveli az atomfegyverek kifejleszthetőségének kockázatát. A Mox ugyanis plotúniumot is tartalmaz, amely egyébként a nukleáris robbanófejek anyaga – írja az FT.
A japán környezetvédelmi minisztérium ígéretet tett arra, hogy az üzem engedélyének kiadásakor figyelembe veszi a helyi szavazás eredményét. Egy illetékes azonban megjegyezte: egyelőre nem lehet messzemenő következtetéseket levonni a szavazás eredményéből.
A japán közvélemény egyébként egy 1999-es incidens óta bizalmatlan a Mox-szal szemben: két évvel ezelőtt a BNFL munkatársai meghamisítottak néhány, a Mox-ra vonatkozó minőségellenőrzési adatot, amikor a veszélyes anyagot a Kansai Elektromosáram Vállalathoz szállították. A botrány óta a BNFL és a kereskedelmi és ipari minisztérium hiába próbálja visszaállítani a japánoknak a cégbe és az atomenergiába vetett bizalmát. A Zöld Akció nevű anti-nukleáris civil szervezet vezetője a korábbi botrány és mostani szavazás után lehetetlennek tartja, hogy Japán valaha is Mox-ot vásároljon a BNFL-től. Junichiro Koizumi viszont hétfőn kijelentette: a Mox-program folytatódni fog, de nagyobb erőfeszítéseket kell tenni azért, hogy az emberek megértsék és elfogadják a nukleáris energiát. Egy olyan országban, ahol a felhasznált energia egyharmadát az atomerőművekben termelt energia adja, erre szükség is lesz.
Japán stop a Mox-nak?
A British Nuclear Fuels (BNFL) csoporthoz tartozó, a kevertoxidot (mixed-oxide: Mox) újrafelhasználó Sellafield Mox megnyitása ellen szavazott a Tokiótól mintegy 300 kilométerre lévő Kariwa falu lakossága vasárnap. A lakók ellenzik, hogy a Tokiói Erőmű Mox-tüzelőanyaggal töltse meg a Kashiwazaki-Kariwa melletti üzem reaktorait. A szavazás késleltetheti a japán Mox-programot, amelynek lényege az egyébként veszélyes hulladéknak minősülő kevertoxid újrafelhasználása – írja a Financial Times.
A BNFL-t kellemetlenül érintheti a Sellafield Mox – egyébként nem törvényerejű – leszavazása, hiszen a vállalat egyik illetékese elismerte: az angol cégnek Japán a legnagyobb Mox-vásárlója. A 460 millió font értékű Sellafield Moxot azonban az esetleges kedvezőtlen japán döntés sem veszélyezteti – közölte a magát megnevezni nem kívánó illetékes, aki szerint még visszalépésnek sem tekinthető a helyiek szavazása, mivel a japán kormány továbbra is a Mox-program folytatása mellett áll. A Sellafield Moxot még öt évvel ezelőtt építették, megnyitási engedélyét viszont csak mostanra, a júniusi nagy-britanniai választások utánra várják a japán környezetvédelmi minisztertől. A várakozások szerint a kevertoxid-gyár működtetése a nukleáris hulladékok tárolásával és védelmével együtt is gazdaságilag megvalósítható.
Ellenzők viszont arra hívják fel a figyelmet, hogy – az eredetileg az elhasznált fűtőanyagok újrafelhasználására kifejlesztett – Mox-eljárás sokkal drágább, mint a hagyományos fűtőanyagokból nyert energiatermelés, valamint jelentősen megnöveli az atomfegyverek kifejleszthetőségének kockázatát. A Mox ugyanis plotúniumot is tartalmaz, amely egyébként a nukleáris robbanófejek anyaga – írja az FT.
A japán környezetvédelmi minisztérium ígéretet tett arra, hogy az üzem engedélyének kiadásakor figyelembe veszi a helyi szavazás eredményét. Egy illetékes azonban megjegyezte: egyelőre nem lehet messzemenő következtetéseket levonni a szavazás eredményéből.
A japán közvélemény egyébként egy 1999-es incidens óta bizalmatlan a Mox-szal szemben: két évvel ezelőtt a BNFL munkatársai meghamisítottak néhány, a Mox-ra vonatkozó minőségellenőrzési adatot, amikor a veszélyes anyagot a Kansai Elektromosáram Vállalathoz szállították. A botrány óta a BNFL és a kereskedelmi és ipari minisztérium hiába próbálja visszaállítani a japánoknak a cégbe és az atomenergiába vetett bizalmát. A Zöld Akció nevű anti-nukleáris civil szervezet vezetője a korábbi botrány és mostani szavazás után lehetetlennek tartja, hogy Japán valaha is Mox-ot vásároljon a BNFL-től. Junichiro Koizumi viszont hétfőn kijelentette: a Mox-program folytatódni fog, de nagyobb erőfeszítéseket kell tenni azért, hogy az emberek megértsék és elfogadják a nukleáris energiát. Egy olyan országban, ahol a felhasznált energia egyharmadát az atomerőművekben termelt energia adja, erre szükség is lesz.
